Terwijl NCIS een gevaarlijke link onderzoekt tussen het Nexus-kartel en maffiabaas Carla Marino, legt het team een riskant complot bloot met gestolen nucleair materiaal.