De bevrijde Hubots verschuilen zich in een oude kerk, geholpen door de dominee. Intussen houdt Lennart Odi verstopt in de kelder, weg van Vera's speurende blikken. Roger's vrouw verlaat hem en hij probeert de aansluiting met zijn zoon terug te vinden, terwijl zijn hekel aan Hubots verder groeit..