Het schrikwekkende is een zekerheid geworden: Duivengriep heeft het eiland met volle kracht getroffen. Twee zieke studenten moesten naar het vasteland worden gebracht. Er breekt paniek uit onder de bewoners.