Voyager redt een gewonde alien die Torres aanvalt en verlammende vloeistoffen in haar bloedstroom afgeeft. Omdat hij niet weet hoe hij het wezen moet verwijderen zonder Torres te verwonden, wendt de Dokter zich tot een hologram van een controversiële Cardassiaanse exobioloog.