Op verzoek van Ebihara sluipt Akira het gebouw binnen waar Kojima woont. Terwijl hij een gesprek tussen Kojima en Takahashi afsluistert, spitsen zijn oren zich als hij Misaki's naam hoort. Akira moet actie ondernemen, informatie vergaren en een plan maken om Misaki uit de problemen te halen.