De Orville ontdekt een planeet met een tijddilatatie. Tijdens een onderzoeksmissie heeft Eerste Officier Grayson onbedoeld contact met een bewoner van de planeet, en beïnvloedt hierdoor de tijdlijn van de planeet. De Orville moet proberen deze culturele besmetting te herstellen.