Control animal

De handel in smokkelwaar uit de zone brengt Héctor bij Zoe, die hem in contact brengt met Aurelio Barrero, de leider van deze handel. De mysterieuze moorden gaan terwijl verder binnen de zone. Julia, de militaire arts die zich bezighoudt met de controle van de stralingsniveaus, en tevens de verloofde van Héctor, kijkt niet uit naar de terugkeer van Marta, de ex-vrouw van Héctor, nog iets uit het verleden dat hen blijft achtervolgen.

Volgende aflevering

S01E03 - El balneario