Amy schiet te hulp wanneer Kirsten vals beschuldigd wordt door de Russen. Ze duiken steeds dieper in de complexe motieven die spelen in het onderzoeksinstituut op Spitsbergen. De waarheid over de moord op Hodge lijkt dichter bij huis te liggen dan gedacht, maar dan dreigt de situatie te escaleren.