Emma bereidt zich voor om de troon te verdedigen. Magnus en Harald strijden om de titel van koning van Noorwegen. Zonder het van elkaar te weten, keren Leif en Freydis allebei terug naar Kattegat.