Jamie Maclachlan a tourné dans 4 séries et dans 2 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Donald - Chieftain Security dans la série Slow Horses. Au cinéma, dans le rôle de Roger de Mowbray dans le long métrage Outlaw King.