Ruth Zalduondo a tourné dans 4 séries et dans 2 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Angela Meyers dans la série NCIS : Enquêtes spéciales. Au cinéma, dans le rôle de Additional Voices (voice) dans le long métrage Garfield's Pet Force.