Po ogłoszeniu promocji Jimmy nie może opędzić się od klientów. Pod naciskiem Gusa Nacho stawia wszystko na jedną kartę, aby zdobyć zaufanie Lalo.