La campagne met à mal la vie amoureuse de Diane. BoJack aide Hollyhock à chercher sa mère. Princesse Carolyn essaie de tomber en enceinte.