Walt ignoruje żądania Skyler, co powoduje, że oddalają się od siebie coraz bardziej. Cierpiąc z powodu paniki i ataku lęków, Hank przekracza swoje uprawnienia w pracy.