Walt traci kontrolę na wieść od Skyler, narażając swoją pracę i relacje z Saulem i Jessem. Hank rzuca się w dochodzenie dotyczące niebieskiej mety. Jesse obmyśla nowy plan.