Ekipa dociera do Twierdzy Gary, gdzie jest jednak podejrzanie cicho. Sam się tym nie zraża i chce wejść do środka, bo jest przekonana, że wreszcie zobaczy tam Kelby’ego.