Jak wiadomo z poprzednich odcinków Xana chce wydrzeć coś z pamięci Aelity. Dlatego ciągle nasyła na nią scyfozoe. Tym razem meduzowaty złodziej pamięci obrał inny cel - Yumi. Tylko po co?