1 August 2001

The Croppers are still on the run and they find a hotel to stop in overnight. Roy begins to panic and he rings Vera who tells him that the police are there. They realise the seriousness of what they have done. The police come and Vera has to give them the keys to the cafe flat. The residents are all in shock about Roy and Hayley, especially when they find out that Wayne is not their foster child. Matt's still having problems with Charlie and he asks Ashley for advice. Todd and Sarah decide to say no more about what happened on holiday. Gail tells Sally about her relationship with Richard Hillman.

Następny odcinek

S42E125 - 3 August 2001