Episode 6099 (22nd August 2005)

Deflecting Charlie's aggression, Zack gives his opinion that Shelley would benefit from counselling and plans the first session for Wednesday. Charlie can only agree. When Les confirms that Lloyd does indeed own half of Street Cars, Kelly agrees to meet him in the Rovers. Charlie interrogates Shelley about her therapy. He doesn't believe her protestations that she didn't talk about him. Norris opens his sealed reference from Rita. Unhappy with its contents, he rewrites his own glowing report. She signs it, confident that no one will ever read it anyway. After Audrey points out that Adam will one day inherit Underworld, Candice makes a beeline for him.

Następny odcinek

S46E172 - Episode 6100 (24th August 2005)