Grupa dzieli się, aby zbadać trzy nowe tropy, a ochrona konsula generalnego Astapowa próbuje przekonać Wołczka, by porzucił swoje plany… z użyciem siły.