Grupa ściga się z czasem, by złapać Wołczka, który zaczyna rozstawiać swoją broń masowego rażenia w Los Angeles.