Wideo : これが界王拳だ!!限界バトルの悟空vsベジータ

Chociaż Vegeta przygotowuje się do walki, Nappa uświadamia sobie, że przegrali. W akcie zemsty zamierza zaatakować Gohana i Kuririna. Jednak Gokū rzuca się na Nappę, by wypróbować na nim nową technikę zwaną Pięścią Króla Światów. Vegeta, widząc, że jego partner poniósł klęskę, ostatecznie go dobija. Gokū każe Gohanowi i Kuririnowi, by opuścili miejsce bitwy. Sam postanawia zrobić wszystko, by zlikwidować Vegetę.

Następny odcinek

S01E14 - 激突かめはめ波！ベジータ執念の大変身