Po klęsce Komórczaka Gohan i przyjaciele wracają do Żółwiej Chaty. Pan Szatan wmawia wszystkim, że to on pokonał wroga, w związku z czym publiczność świętuje jego triumf. Tymczasem w domu Mistrza Roshiego Dende leczy Gohana oraz przyzywa Shenrona. Pierwsze życzenie ożywia wszystkich zabitych przez Komórczaka, w tym także Trunksa.