Pierwszego dnia szkoły Rue cieszy się, że poznała Jules, z którą się zaprzyjaźniła. Chce zostawić za sobą przeszłość. Nate zaczyna mieć obsesję na punkcie Tylera, a Kat znajduje swój filmik w sieci.