Peter, Quagmire i Joe lecą prywatnym samolotem do Kanady. Maszyna rozbijają się w dziczy. Peter zostaje oddelegowany, by sprowadzić pomoc.