Bender et Fry s'engagent dans l'armée pour bénéficier de la réduction de 5 % sur leurs achats, puis la guerre est déclarée et ils doivent partir au combat. Leela se déguise en homme, ce qui fait naître d'étranges sentiments chez le général Zapp Brannigan.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak to jest mieszkać w miasteczku pełnym barwnych postaci, które nigdy nie starzeją się i zawsze mają coś do powiedzenia? Witamy w Springfield - domu Simpsonów, najbardziej szalonej i kochanej rodziny w telewizji! Serial 'Simpsonowie' to amerykańska klasyka, która od lat gromadzi przed ekranami miliony widzów.
Zaczęło się wszystko od serii krótkich animacji wyemitowanych w 'The Tracey Ullman Show' w 1987 roku. Od tamtej pory Simpsonowie przeżyli wiele przygód, a ich historia liczy już ponad 765 odcinków rozłożonych na 35 sezonów. Twórcą serialu jest Matt Groening, który stworzył również takie hity jak 'Futurama' czy 'Disenchantment'.
Rodzina Simpsonów składa się z pięciu głównych bohaterów: Homera - nieskładnego pracownika elektrowni jądrowej, Marge - troskliwej matki domu, Barta - psotnego syna, Lisy - inteligentnej córki aktywistki i Maggie - najmłodszej członkini rodziny. Na przestrzeni lat poznaliśmy też wielu innych mieszkańców Springfield, w tym Moego Szyslaka, szefa policji Wigguma czy nieodłącznego sąsiada Simpsonów, Neda Flandersa.