Les médecins sont rejoints par l'équipe de la station 19 car ils font face à une situation tendue avec beaucoup en jeu. Jo convainc Hayes de contourner les règles sur une affaire. Maggie et Winston reprennent contact.