McGarrett et l'équipe du 5-0 sont à la recherche des responsables de l'enlèvement de plusieurs enfants dont le bus scolaire a été détourné alors que les écoliers étaient toujours à bord.