Tamayo organizuje w okolicy łapankę. Jego wrogowie się ukrywają. W retrospekcji Berlin i Palermo wyjaśniają, jak chcą wynieść z banku złoto.