Diego, Santiago y Fiti están en la taberna intentando elegir un disfraz para una fiesta de carnaval que ha organizado el ex marido de Lucía. Candela, Lucía y Carmen, se entretienen respondiendo un test de sexualidad de una revista. Cuando se marchan, Fiti se lanza desesperado a la papelera para examinar los resultados. Se sorprende cuando descubre que Candela ha reconocido que en varias ocasiones ha fingido los orgasmos y que tiene fantasías con otros hombres. Estas respuestas suponen un verdadero trauma para el mecánico.
Eva está cansada de que Marcos no se fije en ella, pero no pierde las esperanzas y para conquistarle sigue los consejos de su amiga África. Ésta le recomienda que intente ducharse con él y Eva, a pesar de su timidez, se mete desnuda en la bañera cuando él se está bañando. Marcos sale despavorido del servicio y su padre le sorprende. Diego, recurre a Lucía para contarle lo que acaba de ver y ésta, lejos de preocuparse, intenta hacerle entender que el problema está en sus ojos y en su mente.
Teté se enamora de un compañero del colegio y Yoli le anima a que le pida salir. Su mejor amiga cree que es la chica más guapa de la clase y la que más posibilidades tiene. Teté se decide a invitarle a tomar un helado pero él no acepta la invitación. Bruno le dice que es aburrida y que es la que más pregunta de la clase, auque si fuera un poco más divertida no dudaría en salir con ella. Teté pide ayuda a su hermano Guille para que éste le enseñe a ser un poco más gamberra y así conquistar a Bruno.
Włoski serial "The Cesaroni" to prawdziwa perełka dla miłośników komedii rodzinnych z nutą dramatu i romansu. Pierwszy sezon, będący początkiem przygód tej nietuzinkowej rodziny, składa się z wciągających odcinków, które ukazują codzienne życie Giulio Cesaroniego oraz Lucii Cudicini – dwojga ludzi próbujących połączyć swoje światy po stracie i rozwodzie.
Giulio Cesaroni, grany przez charyzmatycznego Claudio Amendolę, jest wdowcem wychowującym trzech synów. Jego nowa partnerka Lucia (w tej roli Antonello Fassari) to rozwiedziona matka dwóch dziewczynek. Wraz z ich wspólnymi dziećmi tworzą jedną wielką, chaotyczną rodzinę pełną charakterystycznych postaci i niekończących się przygód.
Jednym z głównych atutów "The Cesaroni" są doskonale wykreowane postacie. Marco Cesaroni, najstarszy syn Giulio (grany przez Matteo Branciamore), jest młodym mężczyzną o artystycznej duszy, który stara się odnaleźć swoje miejsce na świecie. Z kolei jego młodszy brat Rudi (Niccolò Centioni) często wpada w kłopoty typowe dla nastolatków, co dodaje serii jeszcze więcej kolorytu.