Nanachi przekazuje Regowi prawdę kryjącą się za Otchłanią, a także pozwala mu doświadczyć prawdziwej natury Klątwy. Podczas gdy chłopak pomaga wracającemu z wyprawy Czarnemu Gwizdkowi, który mierzy się z niebezpiecznym, pierwotnym stworzeniem, zdrowiejąca Riko ma dziwny sen...