Peg prowadza Siódmego po lekarzach, a na wizyty wydaje pieniądze przeznaczone na spłatę kredytu. Bundy musi znaleźć drugie zajęcie, zdobywa więc pracę w barze toples i jako roznegliżowany barman obsługuje ubrane kobiety. Ma niesłychane powodzenie i sowite napiwki.