Podrzuconemu Bundym przez rodziców Siódmemu trzeba wybrać dzień urodzin. Kolejne terminy podawane przez Peggy są już "zajęte" przez jej dzieci i męża. Peg decyduje wreszcie, że Al musi oddać swój dzień Siódmemu. Wypada on nazajutrz, szykuje się więc przyjęcie urodzinowe.