Podczas rekreacyjnej gry w futbol Al doznał urazu kręgosłupa. Choć się sprzeciwiał, Peg zawiozła go do szpitala. Tam chirurdzy źle odczytali zalecenia internisty i dokonali... obrzezania. Bundy dochodzi do zdrowia w domu, dla wygody ubrany w obszerne ciuchy teściowej.