Al i Jefferson kłócą się, który z nich jest prawdziwym królem kawalarzy. Tak zapamiętują się w robieniu sobie dowcipów, że Griff, który świętuje swoją pierwszą rocznicę w Antybabach, nieomal zostaje przypadkowo stracony w celi śmierci.