Al pomaga Griffowi wygrać w radiowym konkursie wyjazd dla dwóch osób na Igrzyska Olimpijskie w Atlancie. Gdy okazuje się, że to Griff poniesie przez stadion olimpijską pochodnię, stając się dzięki temu lokalnym bohaterem, Al nie radzi sobie z zazdrością.