Crockett i Tubbs dostają cynk, po którym aresztują Enriqueza, narkotykowego bossa. Okazuje się niestety, że nakaz przeszukania jego wozu został błędnie wystawiony, zdobyte więc przeciw niemu dowody są nielegalne i nie mogą zostać wykorzystane w procesie. Śledztwo - jako dziewczyna Enriqueza - prowadzi Gina, która znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie. Tymczasem adwokat Enriqueza, Sam Boyle, okazuje się zamieszany w nieczyste, mafijne interesy.