Policja rozpracowuje kolejny narkotykowy gang. Tymczasem Castillo spotyka się z kongresmenką Madelyn Woods, która jest bardzo mocno zaangażowana w działania antynarkotykowe. Kiedy jednak okazuje się, że jej nastoletni syn jest zamieszany w handel narkotykami, postanawia wrobić porucznika Castillo w narkotykowy interes, by chronić jedynaka...