Kiedy Marinette musi na jeden wyjechać z Paryża na urodziny swojej cioci w Londynie, obawa, że coś się wydarzy pod nieobecność Biedronki bardzo ją denerwuje. Władcy Mroku udaje się zainfekować robota Maxa złym wirusem, żeby ponownie go zaakumować. Co się stanie?