Rise of the Phoenix

Siletti va voir une à une chaque personne susceptible de lui nuire pour les menacer et s'assurer qu'aucune poursuite ne sera réengagée contre lui. Il ne recule devant rien et sa méthode fonctionne. Hildy et Terry reçoivent la visite de Rainelle, qui tient à leur remettre le portefeuille de Billy que quelqu'un lui a envoyé par la poste. Il ne contient rien d'intéressant en dehors d'une clé de coffre-fort. Après une longue et minutieuse enquête pour découvrir l'endroit où se trouve le coffre en question, ils ont la mauvaise surprise de le trouver vide. Au vu des dates, ils en déduisent qu'il a dû remettre son contenu à Nathan Woodward, son avocat

Następny odcinek

S03E10 - Kat's Meow