Old Tree

Shelly nie może mówić – kiedy tylko otwiera usta, zaczyna śpiewać. Joel podejrzewa zaburzenia psychiczne. To nie jedyny dziwny przypadek w tym czasie – Stara Vicky, dorodna topola na polu Minniefielda, obumiera. Mieszkańcy nie zgadzają się na jej ścięcie, dopóki Joel nie postawi diagnozy. Lekarz dokształca się z botaniki i stara unikać Maggie – za każdym razem, gdy kobieta okazuje mu sympatię, doktor robi sobie niechcący krzywdę.

Następny odcinek

S05E01 - Three Doctors