Maggie czyta list, jaki przed laty napisała do samej siebie. Jej nastoletnie ja jest rozczarowane życiem, jakie wiedzie jako dojrzała kobieta. Do miasta przybywa nowy fryzjer. Mężczyzna wyczuwa u Joela guza. Świadomy możliwej diagnozy lekarz postanawia się wyszaleć przed możliwą śmiercią. Shelly jest przekonana, że ostatnie niepowodzenia są wynikiem przerwania listowego łańcuszka.