Bailey et Claudia viennent en aide à des amis dans le besoin. Julia se rapproche de la mère de Justin. Charlie s'occupe de plus près de l'éducation d'Owen.