Alors que c'est son jour de congé, Carter continue de s'entraîner pour pouvoir être à la hauteur de ce qu'il espère. Le nouveau monstre va permettre au Ranger Rouge d'élucider une énigme de son passé.