Akane jest kontuzjowana. Ranma zastępuje ją i trenuje przez całą noc. Następnego dnia zaczynają się zawody. Kodachi sięga po swoje zwykłe brudne sztuczki.