Rozwiązanie astronomicznej zagadki ujawnia prawdziwą formę trzeciego piętra, które okazuje się gigantyczną biblioteką. Grupa uznaje przeszukiwanie nieskończonych zbiorów za zbyt czasochłonne i decyduje się na zbadanie innej kondygnacji. Wyciągnięcie tajemniczego miecza na drugim piętrze staje się bezpośrednim zapalnikiem do rozpoczęcia kolejnej próby.