Mordechaj i Rigby dogadują się z Kawą, bo nie chcą zasnąć, żeby móc wyrobić nadgodziny i zarobić na bilety na koncert.