Alors que le Sanctuaire est obligé de mettre les phénomène à l'abri dans un nouveau bâtiment, Kate et Will sont attaqués. Au cours de l'affrontement, Kate revêt par accident le costume de Walter qui transforme la jeune femme en héroine.