Coulson postanawia raz na zawsze skończyć z Hydrą. W obliczu rosnącego niepokoju opinii publicznej, Daisy i Mack tworzą zespół tajnych wojowników. Pojawia się nowy wróg.