Po nerwowej rozmowie z Isaakiem Bob Lee zwraca się do Nadine i prosi ją, by przyjrzała się policjantowi, który zebrał laury za jego zatrzymanie.